
Historias de Campo en
Nuestro Menú
Sabor Inconfundible
Para amantes de la carne
Si eres un amante de la carne, te ofrecemos la mejor experiencia de carnes asadas a la parrilla de carbón.


Entrantes
Empanada Clásica (2 unidades)7.9
Deliciosas empanadas a base de harina de trigo, rellenas de carne picada, huevo y aceitunas verdes.
Empanada Cordobesa (2 unidades)7.9
Originaria de Córdoba, Argentina. Es dulce y salada porque está rellena de carne de res, pasas de uva, papas, zanahoria, pimiento y huevo.
empanada fugazzeta (2 unidades)7.9
Empanada rellena de queso mozzarella, cebollas blancas, aceituna y orégano. Ideal para los que quieren prescindir de la carne.
Carpaccio de Carne de Res14
Rodajas de ternera cruda de primera calidad aderezadas con zumo de limón, aceite de oliva y virutas de queso parmesano.

Ensaladas
Ensalada "El Campo”18
Ensalada „El Campo”La ensalada de la casa con rúcula, lechuga, cebolla, tomates cherry, queso parmesano y aceitunas negras. Servida con tiras de carne de ternera.

Guarniciones

Parrilla al carbón

Salsas & Más

Vegetarianos

LAS RECOMENDACIONES DEL CHEF

Hamburguesa a la parrilla 14.00
100% carne de res, lleva tomate, lechuga, queso, huevo, jamón, servida con papas fritas.
- Specialties

Salmón a la Parrilla con puré de papas 18.00
- Specialties

Bife de cuadril con papa asada y salsa chimichurri 19.00
- Specialties
Menú para niños hasta 12 años

Milanesa clásica 20.50
Milanesa de carne de res con puré de papas o papas fritas.
- Specialties

Milanesa Napolitana 22.00
Milanesa de carne de res bañada con salsa de tomate, cubierta con una rodaja de jamón y fetas gruesas de delicioso queso mozzarella. La puedes acompañar con puré de papas o papas fritas.
- Specialties

Milanesa con huevo
Milanesa de ternera con huevo y papas fritas.

Mini hamburguesa a la parrilla 9.90
100% carne de res tomate, lechuga, queso, servida con papas fritas.
- Specialties

Nuggets de pollo con papas fritas 9.90
- Specialties

Postres
Alfajores con coco rallado 3.9
Dos galletas de maicena suaves y delicadas rellenas con el exquisito dulce de leche argentino pasado con coco rallado.
Vigilante6
Combinación única de queso ligeramente salado cubierto con una pasta de fruta dulce y gelatinosa llamada dulce de membrillo.
Budín de Pan4
Torta a base de pan que sabe a una mezcla mágica de tostadas francesas, tarta de queso y salsa de vainilla.
• Si tiene alguna pregunta sobre los alérgenos, por favor, hable con nuestro personal.
Herzlich willkommen
EIN STÜCK ARGENTINIEN IN RATINGEN
Mit diesem Restaurant, das mitten in einem Naturschutzgebiet liegt und auf Asados und Weine
spezialisiert ist, erinnern wir an die argentinische Landschaft, die zum Erbe vieler Migranten wurde.
Sie kamen dorthin, um diese zu pflegen und darauf ihre eigene Zukunft zu gestalten.
Wir repräsentieren ein argentinisches Landgut, in dem sich eine rustikal-elegante Atmosphäre
mit dem Genuss eines guten „Asado“ aus erstklassigem Rindfleisch und außergewöhnlichem Wein
verbindet. Jeder der Restaurantsäle ist eine Hommage an drei der symbolträchtigsten Städte
Argentiniens: Buenos Aires, Córdoba und Mendoza.
Unsere Speisekarte lädt Sie ein, die Spezialitäten des Hauses zu kosten, zum Beispiel
die köstlichen Empanadas und die besten Stücke argentinischen Fleisches, perfekt zubereitet
auf dem authentischen Holzkohlegrill, nur mit Salz gewürzt, um seinen natürlichen Geschmack
zu verstärken, so wie er von den Gauchos nach argentinischer Tradition bevorzugt wird.

Argentinisches Rinderschnitzel von erster Qualitätnach argentinischer Art. Wahlweise mit Kartoffelpüree oder Pommes frites.
20,50
Argentinisches Rinderschnitzel mit einer Soßewürziger Tomaten belegt mit einer Scheibe Schinken und dicken Mozzarella-Scheiben. Dazu Kartoffelpüree oder Pommes frites.
22,00
Burger 100% Rindfleisch mit Tomate, Salat, Käse, Ei, Schinken mit Pommes frites.
14,00
Argentinischer Eintopf basierend auf Fleisch, weißem Mais, Bohnen und Kürbis.
12,00
Hüftsteak mit Folienkartoffel oder Pommes frites und Chimichurrisauce.
19,00
APERITIFS

Sparkling wine. Mendoza, Argentinien.
Peruanischer Traubenbrand mit Eiweiß, Zuckersirup, frischem Limettensaft, Eiswürfeln und Cocktailbitter

Bebidas sin alcohol

Vinos de la casa

Cervezas
Helles argentinisches Bier.
Ein harmonisches Pilsener mit intensivem Geschmack
Geboren und gebraut in Düsseldorf.

Tragos largos
Kräuterlikör und Bitter aus Italien.
Argentinischer Zuckerrohrlikör mit Kräutern.
Der Cartavio XO ist ein Blend aus mindestens 18 Jahre altem, in französischen Eichenfässern gereiftem Melasse-Rum.
ZUSATZSTOFFE

Traditionelle argentinische Grillwurstmit Chimichurrisauce.
Traditionelle argentinische Blutwurst mit feinen Kräutern.
Gefüllte Kartoffelkugeln mit Käse
Provolone-Käse mit Oregano.
Scheiben vom rohen Premium-Rindfleischgarniert mit Zitronensaft, Olivenöl und gehobeltem Parmesan.
1 argentinische Grillwurst + 1 Blutwurst +
2 Teigtaschen mit Rindfleischfüllung +Chimichurrisauce.

Teigtaschen aus Weizenmehl, gefüllt mit Hackfleisch, Ei und grünen Oliven.
Ursprünglich aus Córdoba,Argentinien. Sie sind süß undsalzig, weil sie mit Rindfleisch, Rosinen, Kartoffeln, Karotten, Paprika und Eiern gefüllt sind.
Empanada gefüllt mit Mozzarella, weißen Zwiebeln, Oliven und Oregano.
Teigtaschen nach argentinischer Art zubereitet mit einer vegetarischen Füllung aus Mais.

Der Salat des Hauses mit Rucola, grünem Salat, Zwiebeln, Cherrytomaten, Parmesan und schwarzen Oliven. Dazu gebrat. Rindfleischstreifen.
Gemischter Salat mit hausgemachter Vinaigrette.
Palmenherzen Salat mit Golfsauce.
STEAKS VON HOLZKOHLEGRILL

ca. 1 KG
BEILAGEN

WICHTIG
Wir grillen unsere Steaks aufmittlerer Garstufe (=innen noch zart rosa).Wenn Sie einen anderen Gargrad wünschen, informieren Sie uns bitte.
VEGETARISCH
Inspiriert vom berühmten Lomo Saltado aus Peru. Champignons im Wok anstatt Fleisch sautiert mit Gemüsen, Zwiebeln, Tomaten und Sojasauce dazu Kartoffel- Stäbchen.
FISCH
FÜR DIE KLEINEN

Para los nenes
(Unsere Kindergerichte sind Kindern bis 12 Jahre vorbehalten)
SAUCEN & MEHR

Salsas & más
NACHTISCHE

Postres
Einzigartige Kombination aus
leicht salzigem Käse mit einer süßen, geleeartigen Fruchtpaste namens Dulce de Membrillo
(Quitten).
HEISSE GETRÄNKE

Bebidas calientes
ALLERGEN-VERZEICHNIS
Wenn Sie Fragen zu Allergenen haben, sprechen Sie uns bitte an.
CARTA DE VINOS Weinkarte

Preise pro Flasche 0,75 l inkl. MwSt.
ROTWEIN 0,75 l
Malbec Vástago de Gea
Staphyle Premium
Argentinien| BODEGA STAPHYLE
WEISSWEIN 0,75 l
Chile| BODEGA VIÑA TAGUA TAGUA
Cabernet Sauvignon Family Reserva
Carmenere Reserva
Cabernet Sauvignon
Gran Reserva (2018)
Cabernet Sauvignon 60%,Syrah 35%, Nebiolo 5%
Argentinien| BODEGA PORTILLO
Portillo Sauvignon Blanc
ROSÉWEIN 0,75 l
Portillo Malbec Rosé
FÜR ALLE WEINE GILT: ENTHÄLT SULFITE, JAHRGANG UND ALKOHOL BITTE DER FLASCHEN ENTNEHMEN.